„Talia, Baby, es tut mir so leid, ich meinte das nicht so. Ich bin bereit zu warten, das bin ich wirklich." Ich ergriff meinen Rucksack, riss die Haustüre auf und wartete nur lang genug, um: „Verpiss dich und verrecke!" zu schreien - Nach einer ziemlich hässlichen Trennung von ihrem Freund, die auf ihre Unfähigkeit zurückzuführen ist, jemanden an sich ''heranzulassen'', zwingt Talia den besten Freund ihres Bruders, ihr die Komplexität einer "richtigen" Beziehung beizubringen. Es stellt sich heraus, dass Uni-Kurse nichts mit Lebenslektionen zu tun haben! Romantik/Humor/Drama © deutsche Übersetzung 2014 © Edit deutsche Übersetzung 2022

Die sechzehnjährige Lynn Markes rennt in ihrer Freizeit oft in Jungsklamotten rum. Nein, nicht so wie ihr jetzt denkt. Sie verschleiert ihr Geschlecht nur, um regelmäßig an Underground-Fights teilnehmen zu können, die nicht nur illegal, brutal und generell eher schlecht für die Gesundheit, sondern auch verdammt gut bezahlt sind. Und sie braucht das Geld. Wofür? Um einen offiziell toten Typen freikaufen zu können. Ja, ich weiß, es klingt seltsam und es ist seltsam, dazu auch noch eine ausgesprochen lange Geschichte, die deutlich kürzer gewesen wäre, wenn ihr Gewissen nicht so ein penetrantes Miststück spielen würde. Dann hätte sie nämlich einfach zugelassen, dass man ihrem ehemaligen Schwarm alias dem offiziellen Mörder ihres Bruders in den Kopf schoss. Wie gesagt: Es ist eine lange Geschichte. [[Enthält Ausdrücke, graphische Beschreibungen von Gewalt, sarkastisch-selbstironischen Humor, garniert mit einer Prise von miesen Anmachsprüchen und Spurenelemente von Erdnüssen.]]