Grande del modernismo colombiano, Rafael Pombo es injustamente recordado por las traducciones poetizadas que hizo de cuentos estadounidenses para niños, y no por su magnífica pluma e inspiración propias. Los poemas en éste libro no son míos, sino del genio bogotano que fue Pombo.