Jak nazwa mówi będę tutaj tłumaczyć zagraniczne komiksy. Nie tylko pojedyncze, ale także te dłuższe mające jakąś fabułę. Mam nadzieję, że będzie się wam przyjemnie czytało z moim Polskim tłumaczeniem. Jeśli chcecie być na bieżąco z dodawanymi komiksami zaobserwujcie mój profil. Żaden z komiksów, który tutaj zamiesz...
Kolejny komiks do tłumaczeń. Nie ma to jak dobra zabawa =) Będzie on w każdą środę.
KOMIKSSY ŁU HU , muahaha a więc zapraszam was na polską wersje komiksów z Undertale i innych AU. Miłego czytanie :)
Witam ludziska!! jest to książka z tłumaczeniami komiksów z Undertale!! Zapraszam!!
Komiks nie jest mojego autorstwa, tak samo jak okładka. Wszystko należy do Autorki: https://imjustalazycat.tumblr.com/ Ja zrobiłam jedynie tłumaczenie. #539 W LOSOWO - 07.05.2017.
Porzuciłam tłumaczenie tego tytułu ale strony które przetłumaczyłam nadal tu są :P GZtale (c) Glozy Blazey Dee Link: http://gz-studio.deviantart.com/?rnrd=216008 Najwyższe noty: #942 w losowo #873 w losowo #692 w losowo #577 w losowo Czcionki: (robię tą rozpiske bym się nie pogubiła xd) Comic Sans MS Papyrus Monster F...
Soulfell nie należy do mnie!!! Ja jedynie tłumaczę komiks! Autor Soulfell - http://rainbowchibbit.tumblr.com/ Obraz użyty w okładce jest okładką rozdziału pierwszego (masło maślane), ale jako iż nie mogłam znaleźć jako tako niczego odpowiadającego całemu komiksowi postanowiłam użyć ten.
Komiks należy do taggen96 na Deviantart. Jest on tłumaczony przeze mnie za zgodą autorki! Link do komiksu: http://taggen96.deviantart.com/art/Snowfall-page-1-621980461 Tumblr autorki: http://taggen96.tumblr.com UWAGA: Pierwsze strony zawierają tłumaczenie słabej jakości jako iż komiks zaczął być tłumaczony spory czas...
Postanowiłam przetłumaczyć według mnie jeden z najśmieszniejszych komiksów z Undertale. Jak się znajdą jakieś błędy to przepraszam ;-; Komiksy daję w kolejności takiej, jak jest na tumblr autorki. Komiks by: sonocomics Czcionki: Determination Mono PL Comic Sans MS Papyrus Monster Friend (okładka) Najwyższe noty:...
Zbiór komiksów z gry "Undertale" przetłumaczone na język polski. Serdecznie zapraszam do komentowania i poprawiania po mnie błędów językowych ~ * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Jeśli ktoś chce tłumaczenie komiksu którego tu nie ma, piszcie pod ostatnim rozdziałem ~ * * * * * * * * * * * * * *...
Sans ze Swapfell porwał Papyrus'a z Underswap. Zadał mu na tyle poważne rany, żeby na jego czaszce pozostały ślady, po czym (za pomocą magicznej obroży) zmuszając Paps'a do wykonywania jego rozkazów. Zaczął go też nazywać swoim "bratem". Doprowadziło to do wybuchu walki między Papyrus'ami i Sans'ami ze Swapfell, Under...
Od razu mówię, że Komiksy nie są moje tylko z Tumblera bądź Pinteresta. Ja tu tylko tłumaczę ;-; Tłumaczenia nie będą dosłownie przetłumaczona, ale będą miały ten sam sens. Ostrzegam, że mogą się pojawić wulgaryzmy.
Jak nazwa wzkazuje będą znajdować się tu moje tłumaczenia na język polski komiksów związanych z grą UnderTale. *Komiksy nie należą do mnie. *Za wszelkie błędy ortograficzne,interpukcyjne i w tłumaczeniu przepraszam. Serdecznie proszę ...
