Une ado, Lucy Laflamme déménage au Maine une petite ville. elle rencontre son voisin James, un ado plutôt bizarre.