Una chica sale una noche de fiesta con sus amigos, tras tomar una mala decisión que le hace sentir culpable de todo lo ocurrido esa noche.

Abril no desea más de lo que tiene: una vivienda, un trabajo que compagina con los estudios y una relación estable. Después de todos los cambios que sufrió años atrás, Abril pensaba que por una vez todo marchaba como debía. Annette siempre fue muy independiente, pero qué mejor manera de dejarlo claro que dejando de vivir con sus padres. Pese a que nunca había tenido demasiados problemas, sentía que desde ahora todo iría mucho mejor. Sin embargo, la vida no siempre funciona a gusto del consumidor, y eso ellas lo saben muy bien.

A. nunca ha salido de Asturias. Y Pinkie lleva Nebraska a cuestas. Ambos adolescentes se sumergen en una relación de amor en la que ella aporta el desequilibrio mientras él trata de que ese pequeño milagro no se le escape. Pero Pinkie es un pájaro. Y los pájaros emigran en invierno.