Anker vive en un mundo donde los seres humanos no pueden soñar. Por las noches, quienes deseen adentrarse en el mundo de los sueños deben ingerir píldoras diseñadas especialmente para ello. En el tren elevado, Anker compra una día el primer sueño de su vida.

Sandra sabe que su hijo es gay y que está saliendo con el chico de al lado. Una tarde, por fin se atreve a tocar a su puerta.