Od porážky královny Chrysalis uběhl měsíc, blíží se letní prázdniny a Disharmonyina rodina se rozhodne, že první týden prázdnin stráví pod stanem. Má to být úžasná dovolená, ale co když to nedopadne úplně podle jejich představ? Co když je zpět? Pro lepší orientaci v příběhu doporučuji nejdřív přečíst první díl.

Sem budu přidávat moje obrazy z mobilu, takže nečekejte nic extra.

Discordova dcera je ve všem po svém otci. Co když má po něm i sklon ovládnout Equestrii?