Flug injures himself from working when exhausted. This causes Black hat to feel sympathetic, and for the first time in his life, he starts to care.