Боль, ненависть к себе, грусть- все это пережил Кол Майклсон после смерти его любимой. Да и после своей "временной" смерти. Освободившись от укуса, семья Майклсонов вновь процветала, но под их влиянием уже другой городишко. Сан Франциско. Кол отчаялся, но в один прекрасный день он встретил девушку с нелепой косыночкой: своенравную, милую и любящую свой сад больше, чем что-либо.