Quando Meredith Grey enviou seu currículo para o Forbes Montgomery Office, foi somente para deixar de ouvir Cristina lhe dizer "tente". Jamais pensou que pudesse ser realmente convocada para assumir o cargo de secretária pessoal da presidente da empresa. Assim como jamais pensou que pudesse ser pedida em casamento por... ela. Addison precisava dela, e ela de alguma forma precisava de Addison... Mas Meredith definitivamente a odiava. E isso, nunca iria mudar! Elas são completamente diferentes. Cargas totalmente opostas. E você? Aceitaria o pedido de casamento de uma mulher que você odeia, com todas as suas forças por mais irresistivelmente bonita que ela fosse? Afinal, cargas de sinais iguais se repelem, mas as cargas de sinais opostos se atraem. (Adaptada)

Meredith Grey, uma jovem de vinte e um anos, se vê em uma jornada para um país desconhecido devido a seu desejo genuíno por realizar um intercambio. Saindo de Toulouse, na França, com seu sotaque carregado, a mulher chega a Los Angeles com suas malas e seus hábitos franceses fortemente guardados dentro de si. Grey ficaria hospedada na casa de uma amiga de seu irmão mais novo, Timothy Grey, economizando assim certo dinheiro. Além do choque cultural que levara assim que pisara seus pés em um novo lugar, Meredith agora se aventurava em um mundo completamente novo, o mundo em que sua companheira de apartamento vivia. Addison Montgomery, uma professora de artes de trinta e dois anos, vivia como se o amanhã não a preocupasse de maneira alguma, vivendo para sua arte, pelos momentos únicos e pela felicidade plena. Dois mundos completamente diferentes se chocam, criando cores e confissões dentro do apartamento onde elas viviam.