Traduction française officielle de Knee Socks par brokenlines.

- ̗̀ SOUS CONTRAT D'ÉDITION et PUBLIÉ aux éditions Hachette Lab ̖́- Anciennement publié sous le nom de "29 LETTRES". Cher lecteur, Un matin en me réveillant, je me suis dit : « J'aimerais avoir une correspondance avec quelqu'un. » Une vraie de vrai, avec des mots griffonnés sur des couches de papier, le stylo grattant l'encre et le bonheur de sentir le froissement de la feuille que l'on plie. Alors je me suis lancée. J'ai rédigé trente et une lettres pour les trente et un élèves de ma classe de terminale. J'ignore s'ils me répondront, mais je suis fière d'avoir fait le premier pas. Ce livre, c'est une autre lettre. Une lettre que je t'adresse, lecteur. 💌 P.S.: Les cinq chapitres publiés sur Wattpad ne sont pas dans leur version réécrite

Gabin et Agathe se sont rencontrés à dix-sept ans au mariage de leurs frères et sœurs respectifs. Qui aurait pensé que les deux familles auraient trouvé en cette soirée de nombreux points communs ? Soudain, Gabin et Agathe se croisent bien plus souvent qu'à des mariages. Du repas du dimanche à Noël, les voilà obligés de se fréquenter à chaque fois que leurs parents veulent « se faire une bonne bouffe ». En l'espace d'un an jour pour jour, Agathe et Gabin auront la chance de partager vingt-quatre fêtes, du repas d'anniversaire aux dates les plus oubliées du calendrier. Et en vingt-quatre fêtes, ils s'aimeront, se détesteront, et tenteront d'assembler pièce par pièce ce qui ressemble peut-être à une jolie histoire. Gabin et Agathe se sont rencontrés à dix-sept ans au mariage de leurs frères et sœurs respectifs et depuis, ne se sont plus jamais quittés.

Et puis merde. J'aimerais que tu m'aimes, juste pour 24 heures. Juste pour une nuit.