La vita della sedicenne Marinette viene stravolta da quando voci spaventose e incubi la perseguitano. Sottoforma dell'eroina Ladybug, insieme al misterioso Chat Noir scoprirà di essere la protagonista di un'antica profezia cinese, dalla quale non può uscire.

[i will not kiss you,'cause the hardest part of this is leaving you] ⇒dove tyler scrive una lettera al suo ragazzo prima di morire {warning: gay/boyxboy don't like, don't read}