Halt, Will, Horace i nowa, pierwsza członkini Korpusu Zwiadowców - Allys, jadą w poszukiwaniu swojego przyjaciela Gilana, który zaginął w niewyjaśnionych okolicznościach, podczas pobytu w Skandii. Natomiast w Araluen król Duncan zapadł w dziwną chorobę. Tylko dawny przyjaciel Willa - uzdrowiciel Malcolm może mu pomóc. Czy zwiadowcy i Horace zdołają odnaleźć przyjaciela Gilana i uratować swojego króla?