Un jour, alors que Era Hadès se balada sur la banquise pour une de ses quêtes, il rencontra un léopard des mers qu'il dompta et nomma Grochat. Ce léopard des mers va vite se retrouver à être particulier et à vivre des aventures de folies.