Terrence just moved into the house next door to his ex, the one and only, Taraji P. Henson, her son and a... dead man