O assassinato de um membro da família real brasileira durante uma exposição de arte contemporânea no Píer Mauá desenterra segredos profundos da cidade do Rio de Janeiro