Prinz Elias von Maydell macht wie jedes Jahr mit seiner Familie Sommerurlaub auf Sizilien. Seit er drei Jahre alt war, ist der einmonatige Aufenthalt auf der italienischen Insel Tradition. Elias ist davon nicht sehr begeistert und würde fast alles lieber machen. Anfangs verläuft auch alles wie die Jahre zuvor: langweilig und unbesonders. Doch dann trifft er auf jemanden, der seinen ganzen Urlaub auf den Kopf stellt. (Deutsche Version)