Через четыре года после конца света, Лин Мо, наконец, перестал убегать и умер в волне зомби. Однако, когда он проснулся, он обнаружил, что он возродился. Лин Мо очень доволен своей неторопливой жизнью после перерождения. Больше всего его устраивает то, что у него есть кто-то, кто любит его. Голодный, замёрзший или больной, кто-то заботится о нем и защищает его. Для Лин Мо, Чэн Янь - его маленький ангел. Чэн Янь с серьезным лицом слушает свою жену: Мгм. Группа генералов и солдат:... Все слуги дворца:... Новелла закончена. 74 главы! https://www.novelupdates.com/series/retirement-life/ - ссылка на английский перевод https://www.wattpad.com/story/231666811-жизнь-на-пенсии-retirement-life - ссылка на перевод первых 14 глав

Линг Сяо был тайно влюблен в девушку по имени Мо Ци, но вот только из-за аварии их вместе переносит во времена древнего Китая. Мо Ци, со своим ореолом Мери Сью, идет к вершине с золотым пальцем, используя при этом чувства Линг Сяо для достижения целей. После того, как парень перестал быть полезен в "карьерной лестнице" Мо Ци, она отравила его. Небеса решили пожалеть Линг Сяо, дав возможность возродиться. Возродившись, он поклялся, что заставит врагов заплатить кровью! Вот только...почему его враги так странно себя ведут? Что еще за режим опущенных голов? «Эй, ты действительно тот непримечательный парень, который шёл по пятам за Мо Ци?» «Итак, тот танец танцевал ты *вздох* ...» «Ты, очевидно, мужчина, но...». «Достаточно! Поскольку ты взял на себя инициативу, чтобы спровоцировать меня, тогда возьми и ответственность!Смотри только на меня! » А в это время Линг Сяо думал только о том, как бы отомстить Мо Ци, минуя страшную вещь - ауру Мери Сью.