Aby naprawdę poznać drugiego człowieka, trzeba odróżnić to, kim był kiedyś, kim jest teraz i kim może się stać. Hermiona uświadamia sobie dwoistość pewnego mężczyzny, gdy konfrontuje swoją wiedzę z przeszłości z teraźniejszością i zaczyna dostrzegać, kim jest dzisiaj Draco Malfoy: ojcem, synem i mężczyzną. *** Autor oryginału: inadaze22 na AO3 Tytuł oryginału: Measure of a Man Zgoda na tłumaczenie: tak Fandom: Harry Potter Para: Hermiona Granger/Draco Malfoy 42 Rozdziały:) Link do oryginału: https://archiveofourown.org/works/26523892/chapters/64648648 Link do tłumaczenia na AO3: https://archiveofourown.org/works/63896041/chapters/163873570

Hermiona Granger, po latach pełnych wyzwań i wojny, wraca do spokojniejszego życia w czarodziejskim świecie. W bibliotece Ministerstwa Magii trafia na niezwykłą księgę, skrywającą wiedzę o rzadkiej, magicznej roślinie zwanej Lunaris Vitis. Ta tajemnicza winorośl, obnażająca swoje właściwości tylko w świetle księżyca, według legend posiada zdolność leczenia nawet najcięższych ran i chorób - w tym też likantropii. Zaintrygowana, Hermiona postanawia zbadać temat i decyduje się podążyć za tropem winorośli aż do Francji, w sam środek urokliwego regionu Bordeaux, znanego z rozległych winnic i bogatej historii związanej z magią, gdzie nie tylko poszukuje Lunaris Vitis, ale też poznaje świat wina od podstaw. Beta: elojza, Camille_1909, loath89