I nuovi inizi sono carichi di sperimentazione e incertezze per Sheila, ma I traguardi che si è fissata sono ben fissi nella sua mente come pensieri costanti, quasi quanto l'immagine di Clay, che però cerca di eliminare dal suo cuore: l'ultima cosa di cui ha bisogno è un ragazzaccio che la distragga dalla donna che vuole diventare! Riuscirà a levarselo dalla testa? Che cosa affligge Clay così profondamente?