É o início do mês de agosto. Uma época tensa e ansiosa para qualquer aluno de Ensino Médio em vias de prestar seu vestibular, mas ainda mais tenso para Miguel, que se vê obrigado a mudar de escola tão perto de nunca mais precisar pisar em uma delas. Tomado de frustração e fadiga, ele segue para sua nova rotina com um desejo intenso de navegar os últimos meses de seu Ensino Médio com suficiente afastamento do ambiente ao seu redor para não passar por estresse algum: nada de conversas, nada de amigos, nada de festas. Mas o destino logo revela ter outros planos para ele, e Miguel aprende muito rápido que de algumas coisas não se pode escapar, tais como si mesmo, amizades, e o amor.

Lucas estava tendo um ano muito bom até que seu irmão mais velho, Tyler volta de sua viajem ao Japão, trazendo novos sentimentos ao coração de Lucas.