Klany trpí jako nikdy jindy. Celému Lesu vládne krvežíznivý bojovník kterého se bojí celý Les. Jeho jméno je Hořící měsíc a je potomkem Postrachu Lesa (kočky ho tak nenávidí že odmítají vyslovovat jeho jméno). Všechna vina se shazuje na mrtvého hrdinu - Levhartí spár který měl zachránit klany, no nepodařilo jse mu to. Podaří se Levhartí tlapce zachránit klany a změnit minulost?