Regina Mills é uma mulher de 36 anos, delegada do FBI bem sucedida e reconhecida na cidade de Whashington, invejada e temida pelos seus agentes. Já passou por alguns relacionamentos que não deram certo, nunca conheceu alguém que a fizesse sentir-se realmente plena até a chegada de Emma Swan, uma agente recém integrada na equipe de Regina, não tem muita experiência em campo e terá logo de cara uma tensão nervosa e sexual com sua chefe.

Rosamaria é uma jornalista esportiva que está muito realizada profissionalmente, mas sua vida pessoal é o oposto disso. Ela vive um relacionamento que já dura cinco anos e parece que tem cada vez menosr sintonia com seu companheiro, apesar de não admitir isso nem para suas amigas mais próximas. A sua vida parece virar de ponta cabeça quando Caroline Gattaz aparece e ela começa a se questionar se realmente vale a pena se contentar com o básico quando o mundo pode te oferecer tão mais que isso.

Você já teve o seu coração quebrado? "Agora, de repente, você está pedindo para voltar Você pode me dizer onde conseguiu essa coragem toda? É, você pode dizer que sente falta de tudo o que tínhamos! Mas eu realmente não me importo com o quanto dói. Quando você me quebrou primeiro, você me quebrou primeiro..." Bora se divertir(e sofrer) nessa brincadeira!

Recomeço. Era isso que Carol Gattaz buscava quando partiu de seu país para a Itália. Depois de se decepcionar com um relacionamento, não suportar mais o seu chefe e não ter muito apoio da mãe, só uma mudança de ares seria capaz de mudar sua vida. Um fuga, talvez? Será que uma vizinha também brasileira ajudaria nisso? Obs.: Personagens e história completamente fictícias.

Rosamaria uma linda moça, jogadora de vôlei profissional que joga no Minas. Por insistência da sua irmã Nika, elas vão passar as férias na fazenda do seus pais. Carol Gattaz fazendeira, acostumada a mexer com bichos. O que sera que vai acontecer quando uma jogadora de vôlei entra no seu caminho.

A última coisa que Gabriela quer é ser treinadora da Academia de Desenvolvimento de Gotham. A última coisa que Sheilla quer é se envolver com alguém da vida de sua filha. Mas seus planos são jogados pela janela quando Gabriela começa a treinar a filha de Sheilla e as duas percebem que, talvez, o que elas realmente querem é... uma a outra. *adaptação

"Mas quando eu penso em você, eu quero arriscar. Eu quero abrir mão do que eu acho que sei e me redescobrir ao seu lado. Eu quero sentir por você e sentir com você. Quero criar um contexto para nós onde só caiba felicidade. Venha me incomodar, amor!"

O mundial de clubes finalmente chegou e com ele Sheilla e Gabriela se reencontraram depois de meses de namoro a distância ... e o que aconteceu nesse encontro é narrado nesse capítulo

- Feliz ano novo, Sheilla! - Feliz ano novo, Gabriela, traduzida e adaptada da história 'i want your midnights (and i will hold onto you)' de wnnbh12

Sheilla Castro assume o time de vôlei de seu irmão rebelde e conhece Gabriela Guimarães, a estrela.