EDIT AOUT 2021 : Oyez oyez. J'ai récemment relu et corrigé la traduction pour la poster dans le même format que l'originale sur AO3 ( https://archiveofourown.org/works/33144724 ). Je laisse la version Wattpad en ligne, mais je vous conseille d'aller lire sur AO3 car c'est mieux traduit et corrigé! ------------------- Nick est amoureux - et ça ne concerne pas Judy. Suivez Judy alors qu'elle essaye de confronter la dure solitude qui bout en elle. Contient des injures occasionnelles et des allusions sexuelles. ------------------- Je ne suis pas le meilleur en anglais -loin de là- mais je tenais à traduire cette fic, qui est pour moi l'une des meilleures fic Zootopia. La fic originale est un One-Shot, mais c'est pas possible pour moi de traduire 20 000 mots d'un coup, donc je vais faire un chapitre par séparation. Fic originale ( anglais ) : https://www.fanfiction.net/s/11840214/1/Sad-Judy

L'histoire démarre au moment de l'arrestation de Bellwether, et traite tout ce qui suit. Le retour de Judy au sein des forces de l'ordre, le départ de Nick pour l'académie de police, leurs débuts en tant qu'équipiers... Le tout entrecoupé de nouvelles aventures et de nouvelles perspectives possibles au niveau de la relation qu'entretiennent nos deux héros. Cette fanfiction est publiée conjointement sur le site fanfiction.net, où elle a rencontré un grand succès en dépit de la population majoritairement anglophone des habitués de ce site. La voici à présent à disposition du plus grand nombre sur la plateforme Wattpad. La fanfiction est très longue et comporte actuellement 28 chapitres (le 29ème est sur le point d'être publié), cependant seuls les premiers chapitres seront mis à disposition sur Wattpad pour le moment, afin de laisser le temps aux lecteurs de découvrir calmement l'environnement de l'histoire. Bonne lecture. Avertissement : Le classement est tout public, mais l'histoire comporte des parties assez sombres, ainsi que des thèmes matures parfois relativement explicites (injures, blessures, terrorisme, sexualité, drogue, suicide, mort, etc.).