Długo się wzbraniałam przed wstawieniem tego opowiadania na wattpada, nie tylko ze względu na dużą liczbę rozdziałów, ale też fakt, że pierwsze 6 rozdziałów przetłumaczył ktoś inny, z kim nie udało mi się nawiązać kontaktu. Jednak zauważyłam, że na wattpadzie udostępniane są teksty innych osób, więc stwierdziłam, że dodam te pierwsze rozdziały wraz z miniaturką poprzedzającą akcję, zaznaczając, że nie są ani mojego autorstwa, ani ich nie przetłumaczyłam. Miniaturka "Pierwszy szlaban Harry'ego" oraz pierwsze 6 rozdziałów historii właściwej są przetłumaczone przez akumaNakago i można je znaleźć na fanfiction.net. "Po rewelacjach, które odkrył w trakcie szlabanu z Harrym Potterem, Severus Snape stwierdza, że należy dokonać pewnych zmian w życiu chłopca. A znajdzie do tego zupełnie niespodziewanych sprzymierzeńców..."