E assim a vida de Rubie e John continua, mesmo depois de anos os dois permanecem com suas personalidades marcantes, sempre sendo encantadores e completamente loucos! Eles continuam vivendo e aprendendo no dia-a-dia da cidade grande, com sua família, amigos e também lidando com algo mais doido que seus jeitinhos únicos...
História registrada, plágio é crime! John é um cara maduro, centrado, companheiro e sempre preocupado em fazer o correto. Já Rubie é a garota que faz o que der na telha, é direta, sem papas na língua, adora zoar tudo ao seu redor e correr atrás dos seus próprios sonhos, mesmo que para conseguir seus objetivos precise...
Filha de um juiz muito prestigiado por sua justiça leal,Agnes Mendonça tem sua vida virada de cabeça para baixo quando seu pai precisa imediatamente pedir abrigo a outro país ao condenar o maior traficante da Rocinha,subúrbio do Rio.Com medo de ser descoberto no país em que está,o senhor Mendonça não pensa duas vezes...