,,Az aranysárkány" második része. Mondhatnám úgy is, hogy a következő generáció. Helia küldetése, hogy megtalálja és megszüntesse a gonosz erő forrását, ami a Földet szennyezi. Persze a keresés most sem marad el. Meg kell találnia a gonosz szolgagyártó ellenségét, aki csak ezer évente egyszer születik meg, de most épp...
Elizabeth az élete elől menekül. Minden vágya, hogy eljusson a világ rejtélyes és eldugott zugaiba. Az összesbe. És legalább 3 éven belül, ugyanis megígertette magával, hogy ha addig nem változik meg az élete, és nem lesz kiért élnie akkor öngyilkos lesz. Ám az egész terve megváltozik amikor átlépi utolsó állomásának...
Mimi 16. születésnapjára a nevelő anyja nagy meglepetést tartogatott: a lány valódi anyja még azelőtt, hogy letette volna a házuk kapuja elé a kisbabát, adott neki egy kis díszt. A medálon egy sárkány alszik. Azonban a lány nem tudja, hogy ezen a medálon keresztül kapcsolatba tud lépni valakivel, akit eddig nem ismert...
- Látod őket? - súgta oda az egyik idősebb nő a mellette állónak - Azok a fiatalok újra küzdenek. Egy ideig nem mutattak semmilyen életjelet, de most, annak a lánynak köszönhetően visszatértek, és sokkal erősebbek, mint valaha. Egy csomó Köpenyessel elbántak már! A saját hamvaikból éledtek újjá. Olyanok, mint a főnixe...