in which a shy, naughty girl toys around and hooks up with one of the popular guys at school