המלחמה בגאיה נגמרה, וכעת אנבת' מתכוננת , למלחמה האמיתית- בית ספר תיכון. אך כשפרסי, וכל אדם שמכיר את הזהות האמיתית שלה, לפעמים קל יותר לאנבת' לשכוח שהיא גיבורת אולימפוס, ולא סתם הילדה החנונית הדיסלקטית החדשה
״ההורים של סבסטיאן חושבים שאני משפיעה עליו לרעה. ההורים שלי חושבים שסבסטיאן משפיע עליי לרעה. אני וסבסטיאן חושבים שיש לנו הורים טיפשים.״ הסיפור מתמקד בבי, נערה שנונה שלא כולם מצליחים להתמודד איתה. וכשאני אומרת לא כולם, אני מתכוונת לאף אחד. טוב, עד שמגיע סבסטיאן, שהופך להיות החבר הכי טוב שלה, ומציג בפניה עולמות נפלאים.
(פאנפיק לפרסי ג׳קסון) בשביל קים, המילים "לא" ו-"אסור" אינן קיימות בלקסיקון. למען האמת, נדמה כי המילים הללו מתהפכות במוחה באופן מוזר והופכות ל"כן". כך שברגע שחברתה אומרת לה שמוטב לה לשכוח מהאובססיה שלה למורה למיתולוגיה, כי לא רק שזה אסור, גם יש לו חברה - קים מחליטה לנסות להשיג אותו ולא משנה באילו אמצעים היא תיאלץ לנקו...