"Verlieb dich nicht in mich ... ich bin zu kaputt für dich" Das ist kein Märchen. Sie war einfach zu problematisch um auch nur wie eine Prinzessin auszusehen. Ihre Vergangenheit hatte sie komplett verändert, und seitdem lebte sie in ihrer eigenen Welt und versuchte die Meinung der anderen, darüber wie sie ihr Leben leben sollte, zu ignorieren. Die wenigen Leute, die ihr wirklich wichtig waren, hatten sich an ihr rebellisches Verhalten gewöhnt, und auch daran, dass sie immer in Gefahr zu sein schien. Aber dann war da dieser Junge der sich in ihr Leben drängte und versuchte ihre tiefsten Geheimnisse, die die sie nicht mal vor sich selbst zugeben wollte, aufzudecken. Obwohl sie schon an den Grund, wieso sie war wie sie war vergeben war. Wird sie es schaffen alles zu vergessen und sich seiner Liebe hinzugeben? Und wird er mit dem kaputten Mädchen, in das er sich verliebt hat, klar kommen?" !!! Die Story wurde nicht von mir geschrieben, es ist nur eine Übersetzung. Alle Rechte liegen bei @DaniGomes, die Verfasserin dieser Story. Ich habe ihr Einverständnis für die Übersetzung. !!! Hier die originale Story : https://www.wattpad.com/story/4976236-damaged-%C2%BB-h-styles-au

Ngày anh trở nên mất trí là ngày mà anh đánh mất trái tim của mình. Anh là một họa sĩ vừa ra khỏi trại cải tạo chẳng có gì ngoài bộ quần áo trên người và một trái tim tan vỡ. Cô lại chọn cuộc sống của một phục vụ bàn ở một quán cà phê tồi tàn thay vì đi kiếm tìm sự nghiệp riêng. Anh là người đã đánh mất đi niềm tin rằng mình sẽ có thể yêu bất kì ai nữa, còn cô thậm chí còn không mảy may nghĩ tới điều đó. Nhưng khi hai cuộc đời ấy gặp nhau, suy nghĩ của họ liệu có thể thay đổi chăng? Bởi vì họ thực sự không biết khó khăn thế nào khi phải đối mặt với nỗi cô đơn. ------------------------------------------------ Đây là HarryAU fanfic do bạn Dani Gomes viết, mình chỉ là người dịch lại, bạn có thể đọc bản gốc ở đây http://www.wattpad.com/story/9156692-dealing-with-absence-h-s-au

„Nu te îndrăgosti de mine... Sunt prea defectă pentru tine." Aceasta nu este un basm. Ea era prea problematică pentru a arăta ca măcar să atare ca o prințesă. Trecutul ei a schimbat-o complet și, încă de atunci, trăia în propria ei lume, încercând să ignore opiniile tuturor despre felul cum ar trebui să-și trăiască viața. Puținele persoane care au rămas alături de ea s-au obișnuit cu caracterul ei rebel și cu felul cum mereu părea să fie în pericol. Dar există un băiat, care intră forțat în viața ei și încercă să-i afle cele mai ascunse secrete, acele lucruri pe care nu și le putea admite nici ei. Când este deja luată și cu un motiv bine întemeiat să fie cine este, va fi în stare să dea uitării totul și să accepte dragostea lui? Și va putea el să trăiască cu fata distrusă de care s-a îndrăgostit? »» Am acordul autoarei să o traduc. »» All right reserved: @DaniGomes.

{L. Tomlinson A.U.} "Era para ser apenas um mochilão pela Europa com seu melhor amigo desde sempre antes de enfrentar o mundo real, mas de alguma forma a viagem se transforma em dezenas de diários completos com páginas pintadas por sentimentos e uma mulher em específico, cujo coração está amarrado ao de Louis. (As teias bambas do destino não poderiam tê-lo prendido melhor). Um escritor, um amor, uma história para contar. "E eu estou possivelmente escrevendo ao vento, mas as palavras permanecerão tatuadas a estas páginas mesmo 'após a morte e solo.'"

"Il giorno in cui lui perse la testa, fu il giorno in cui perse il suo cuore. Il suo fallimento in amore ha appena lasciato nulla sul suo corpo se non i suoi vestiti. Lei ha scelto di vivere servendo in un bar sulla rotta del fallimento, invece di andare avanti con la sua carriera. Lui ha abolito la possibilità di amare di nuovo e lei non vuole nemmeno provarci. Ma quando i due si incrociano, i loro sguardi cambiano. Perché loro non sanno davvero quanto sia brutto avere a che fare con la mancanza." Story created by DaniGomes. Translated by imjustnoe.

"No te enamores de mi...estoy demasiado dañada para ti" Esto no es una especie de cuento de hadas. Ella era simplemente demasiado turbia para siquiera lucir como una princesa. Su pasado la cambio completamente, y desde entonces, ha estado viviendo en su propio mundo, tratando de ignorar la opinión de todos sobre cómo debe vivir su vida. El resto de las pocas personas que realmente se preocupaban por ella tuvieron que acostumbrarse a su comportamiento rebelde y la manera en que ella siempre parecía estar en peligro. Pero entonces ahí esta este chico, quien forzosamente entra en su vida, he intenta descubrir sus más profundos secretos, esos que ni siquiera se atreve admitir a ella misma. Teniendo ya pareja, y con toda la razón de ser quien es, será capaz de olvidar todo para rendirse ante el amor? Y él será capaz de controlar a la chica dañada de la que se ha enamorado?

“No te enamores de mí...Estoy demasiado dañada para ti” Esto no es un cuento de hadas. Ella era sólo para problemas para parecer siquiera una princesa. Su pasado la cambió completamente, y desde ahí, ella vive su propio mundo, intentando ignorar la opinión de los demás sobre como debe vivir su vida. Las pocas personas que se preocupaban por ella tuvieron que acostumbrarse a su comportamiento rebelde y la manera en que ella siempre parecía estar en peligro. Pero luego está este chico, que forzadamente entró a su vida, e intenta descubrir sus más profundos secretos, esos que ni siquiera se atreve admitir a ella misma. Cuando ella ya tiene pareja, y con toda la razón de ser quien es, ¿Será capaz de olvidar todo para rendirse por amor?¿ Y el será capaz de controlar a la chica dañada de la que se ha enamorado?

Je n'ai pas écris cette fiction, je la traduis juste ! Le mérite revient à DaniGomez l'auteure originale ( http://www.wattpad.com/user/DaniGomes ) Enjoy ! "Ne tombes pas amoureux de moi... Je suis trop détruite pour toi" Ce n'est pas une sorte de conte de fée. Elle était tout simplement trop troublée pour ressembler à une princesse. Son passé l'a complètement changée, et depuis, elle vit dans son propre monde, essayant d'ignorer les opinions de chacun sur la façon dont elle devrait vivre sa vie. Les dernières personnes qui se souciaient vraiment d'elle ont dû s'habituer à son comportement rebelle et à sa manière de toujours se mettre en danger. Mais, ensuite, il y a ce garçon, qui est brutallement entré dans sa vie, et qui essaye de trouver ses secrets les plus intimes, les plus sombres, les choses qu'elle n'a jamais osé s'avouer à elle-même. Quand elle est déjà prise, et avec toutes ses raisons d'être qui elle est, sera-t-elle capable de tout oublier pour pouvoir donner tout son amour ? Arrivera-t-il à s'occuper de la fille détruite dont il est tombé amoureux ?

Il giorno in cui lui perse la testa fu il giorno in cui perse il suo cuore. Lui è un cuore spezzato. Un artista che ha appena lasciato la riabilitazione con solo i vestiti che indossa. Lei ha scelto di vivere la sua vita tra i tavoli di un bar in bancarotta invece di andare lontano nella sua carriera. Lui ha abolito la possibilità di amare di nuovo e lei non lo ha mai provato. Ma i loro percorsi si incontrano, i loro punti di vista potrebbero cambiare. Perché loro non sanno veramente come può essere difficile colmare le assenze.

"No te enamores de mí... estoy muy dañada para ti." Esto no es una especie de cuento de hadas. Ella estaba demasiado preocupada para siquiera verse como una princesa. Su pasado la cambio completamente, y, desde eso, ha estado viviendo en su propio mundo, tratando de ignorar las opiniones de todo el mundo acerca de como debería vivir su vida. Las pocas personas que aún se preocupan por ella, se tuvieron que acostumbrar a su comportamiento rebelde y la forma en que siempre parecía estar en peligro. Pero luego hay un chico, que de manera forzada entro en su vida, y tratará de averiguar sus más profundos secretos, que ni siquiera ella se atrevía a admitir para ella misma. Cuando ella ya está tomada, y con toda la razón de ser como es. ¿será capaz de olvidarse de todo para dar su amor? ¿será él capaz de manejar a la chica dañada de la que se enamoró?