Che succede quando un ragazzo distrugge tutto ciò che hai sempre creduto di sapere su te stesso? "Non mi piacciono i ragazzi. Ma mi piaci tu. Ha senso?" "No." "Bene." {Lashton} ıTRADUZIONEı

Un'attrazione che va oltre ogni limite, dei segreti tenuti nascosti, delle tentazioni fuori posto. Si può fuggire da tutto questo? ~ "Ci sono cose che non sai, che tengo dentro me stessa per non farti scappare. Le tengo dentro perché so che non reggeresti, una cosa simile. Il peso di altre emozioni addosso, non puoi reggerlo. Allora le rinchiudo nelle fessure del cuore, le rinchiudo fino a che non sarai pronto davvero. E quando lo sarai, verserò ogni singola parola su di te, sulle ferite che porti che, prima o poi, ti curerò. E le parole ti si rovesceranno addosso come vernice fresca, e sarà lì, che ti sentirai diverso." [ Storia protetta da Copyright. Tutti i diritti riservati ]

Hellville - il cuore dell'inferno è un romanzo che parla della storia di Billie Green, un ragazzo che si trova in un momento particolare della sua vita, uno di quei momenti di crisi in cui si sente il bisogno di fare il punto della situazione... Si ritrova nella sua stanza da solo a fumare una sigaretta mentre si confronta con i suoi ricordi rivivendoli, muovendosi a ritroso tra i momenti felici e lontani nel tempo della più tenera infanzia, fino ad arrivare a quelli più tristi della realtà che vive, e che l'ha spinto a riflettere, ad avere un duro confronto con l'amara consapevolezza di essere nato e cresciuto in una cittadina retrograda e bigotta che lo emargina e lo fa vivere alienato in una realtà che non sente affatto sua, nonostante i tentativi di integrarsi... Ma i suoi gusti sono diversi. Ama i Green Day, i jeans larghi, i capelli lunghi... Tutti peccati mortali dalle parti di Hellville... Poi finalmente inizia il liceo, un momento d'importanza radicale per il ragazzo, un'occasione per allontanarsi da quel luogo che lo ha fatto soffrire e cercare di crearsi una cerchia di amicizie e persone che lo sanno comprendere fino in fondo, vivendo molte esperienze forti tra lezioni, viaggi, relazioni sbagliate e infine l'amore, quello vero, quello che gli darà l'opportunità di guardare al tutto da un'altra prospettiva...