Ta jedna sprawa [JeanMarco]

Młody 24-letni Jean Kirstein po skończeniu Akademii Policyjnej, dostaje posadę oficera śledczego w spokojnym belgijskim mieście nad morzem. Razem z nowym partnerem policyjnym Marco Bodtem poza codziennymi sprawami, próbują rozwikłać zbrodnie sprzed lat. Wspólna praca nad tą tajemnicą, pokaże im również ich wspólne sek...