Desde a infância Nathaly Maccall tem uma inimizade com Derick Scoot's, Porém Derick é o melhor amigo de Dave Maccall, o irmão de Nathaly.