Paris, aujourd'hui. Deux supers-héros oeuvrent pour contrer les plans d'un Vilain, appelé le Papillon Noir. Ladybug et Chat Noir, partenaires depuis toujours, courent après les méchants de la ville que Papillon Noir crée. Ils ne savent pas qui est l'autre dans la vraie vie. Chat Noir aime Ladybug. Marinette aime Adrien. Ils ne savent qu'ils s'aiment l'un l'autre, malgré leur masque, malgré leur vie.

De coïncidences en coïncidences, nos tourteraux vont commencez à se douter de quelque chose ...

Alya commence à se poser de sérieuses questions au sujet de Marinette. Son amie a bien trop de bleus sur les bras et bien trop peu d'explications plausibles à fournir pour que la jeune blogueuse ne se mette pas à avoir des soupçons. Oui, Alya en est sûre, Marinette a un secret. Et hors de question qu'elle reste sans rien faire.

Marinette et Adrien sont au lycée. Leur chassé-croisé amoureux continue de tourmenter leur vie sentimentale mais ils devront néanmoins trouver un moyen de s'allier, peu importe leurs identités.

Quand on est un super-héros, s'introduire chez sa partenaire à la nuit tombée est une chose. Ne pas se faire surprendre par les parents de ladite partenaire le lendemain matin en est une autre.

Le Papillon s'impatiente et sa colère le rend plus puissant. Une autre année scolaire commence et la classe de Mme Bustier se réunit pour une rentrée spéciale. On demandera au camarade de s'allier et de garder un secret. Mais d'abord, ils doivent passer le week-end ensemble à visionner leur propres aventures, question d'apprendre pour mieux se défendre. ( Cette histoire ne tient pas compte de la saison 2 )

Les yeux de Marinette s'arrêtèrent sur la bague qu'Adrien portait à un doigt. Elle eu soudain l'impression que le sol s'ouvrait sous ses pieds, alors que ses pensées prenaient brusquement forme. Adrien est Chat Noir. Chat Noir est Adrien.

Adrien jubilait. Il avait enfin l'opportunité de découvrir qui se cachait derrière l'identité de Ladybug. Et en tout bien tout honneur, histoire de couronner le tout. Tout ça grâce à un petit jeu entre eux, un simple jeu qu'il avait initié sans trop y croire.

Leur adversaire du jour était de très loin le plus coriace que Chat Noir et Ladybug aient jamais eu à affronter. Et alors que la situation se compliquait de minute en minute, Ladybug commençait à être cruellement à cours de temps : son miraculous bipait de plus en plus fréquemment, indiquant une détransformation imminente.