Candide est un jeune homme de 16 ans, dans un pensionnat pour garçons. Harcelé par ses camarades de classe parce qu'il est gay, il va essayer de mettre fin à ses jours, mais que va en penser la personne qui partage sa chambre qui lui aussi l'harcèle ? "Et sous le regard amusé des étoiles, nous nous embrassons une seconde fois."