(Bukan cerita terjemahan). Liu Tien Chen seorang yatim piatu yang di adopsi oleh ketua perguruan kung fu bernama Sun Xie Zhi. Karena tidak memiliki anak kandung Sun Xie Zhi menurunkan seluruh ilmunya kepada Liu Tien Chen. setelah gurunya meninggal, Liu Tien Chen memutuskan untuk menjadi seorang pengembara. Ilmu silatnya sebenarnya tidak terlalu tinggi tetapi karena dilakukan dengan sempurna membuatnya bisa menguasai jurus dengan maksimal. Senjata andalannya adalah Kipas bambu. Memang tidak terdengar membahayakan seperti pedang, golok, atau toya . Namun, senjatanya tak kalah berbahaya karena, kipas bambunya yang dapat mengeluarkan kekuatan angin yang luar biasa, ilmu meringankan tubuhnya yang dimaksimalkan dengan kekuatan anginnya membuatnya dapat bergerak dengan begitu gesit di udara. Pertemuan Liu Tien Chen dengan seorang wanita cantik bernama Chia Ching Wen di pusat keramaian mengubah jalan hidupnya. Keluarga gadis itu di bantai oleh pamannya sendiri karena ingin menguasai harta kekayaannya yang berlimpah. Orang tuanya tewas termasuk dua kakak lelakinya. Dia satu-satunya yang bisa lolos karena diselamatkan oleh seorang pelayan muda, yang pada akhirnya pelayan muda itu tewas karena menyelamatkan putri majikannya sebagai bentuk pengabdiannya.

Niatnya untuk berguru pada Thian Jan Su seorang tokoh sakti aneh dan tiada tandingannya mendadak sirna karena Thian Jan Shu meninggal akibat terkena pusaka Thian Liong Suo (Bor Naga Langit) ketika bertarung dengan Thian San Chiet Kiam (7 Jago Pedang dari Thian San), sebelum meninggal Thian Jan Su telah meninggalkan seluruh Ilmunya di atas 7 buah Hiolo kuno yang kemudian direbut oleh 7 ketua partai persilatan. Dikarenakan saat itu Boen Ching menyaksikannya untuk menghilangkan jejak, satu persatu dari ketua partai persilatan terpaksa memukul tubuh Boen Ching yang masih kecil itu dengan ilmu telapak pamungkas dari perguruan mereka masing-masing. Di ambang kematian Boen Ching ia akhirnya berhasil ditolong dan diangkat menjadi murid oleh Ie Bok Tocu salah seorang murid dari seorang tokoh sakti yang menjadi musuhnya Thian Jan Shu. Dalam pengembaraanya secara tidak sengaja ia mendapat belajar ilmu Thay Thien Kioe Sih (Sembilan Jurus Jungkir Balik) & Pedang Pusaka Cing Hong Kiam (Pedang Sinar Hijau) di sebuah gua tempat penyimpanan harta dari salah seorang tokoh Bu Lim Su Mo (4 Iblis Dunia Persilatan).

Keturunan terakhir Klan Biru yang legendaris. Tubuhnya rusak karena ilmu leluhur dan talentanya tidaklah tinggi. Walau begitu Awan Biru tidak menyerah, dengan kecerdasannya ia memulai langkah menjadi pendekar yang mampu mengembalikan kejayaan klan Biru.