ou autrement nommé, recueil