Шотландский детектив Рэй Леннокс получает долгожданный отпуск и вместе со своей молодой невестой летит в Майами. Пьяный загул детектива в один из вечеров отпуска приводит его в дом двух американок. На глазах Леннокса дочку одной из хозяек дома пытаются изнасиловать. Рэй разбирается с бандитами, но на следующее утро события принимают неожиданный поворот.