Friend Zone
Ultraibolya
Japánba költözni egy dolog, de Japánba költözni úgy, hogy nem beszéled a nyelvet, nos, az már egy kicsit bonyolultabb szituáció.
Azonban CJ nem az a lány, akit ilyen apróságok bármitől is eltántoríthatnak, így hát minden hiányossága ellenére, szegényes nyelvtudásával és brit akcentusával felfegyverkezve kezdi meg a következő iskolai évét a Kaijo-ban, miközben rendező Anyja kibontakozhat.
Kise Ryouta nem szokott hozzá az elutasításhoz; semmilyen téren sem. Főleg nem lányok terén. Viszont amikor életében először találkozik CJ-jel és fél pillantás alatt beleszeret, sajnos rá kell jönnie, hogy talán túl nagy fába vágta a fejszéjét, és kénytelen lesz szembenézni valamivel, amivel eddig soha, és amiről nem hitte volna, hogy egyszer majd valós problémát jelenthet számára.
A kedves, udvarias közöny, az érdektelenség, és ami még rosszabb: a rettegett barátzóna.