Америка времён Дикого Запада. Трое бандитов нападают на почтовый экспресс. Одного из них убивает проводник, но двум другим - Бобу Тидболу и Додсону по кличке «Акула» - удаётся скрыться с добычей в 30 тысяч долларов. Однако, когда налётчики спасались от погони, лошадь Тидбола поскользнулась, сломала ногу и хозяину пришлось её пристрелить. У бандитов возникает проблема, как им поступить дальше. Тидбол предлагает погрузить добычу на коня по кличке Боливар, принадлежащего Акуле Додсону, и ехать на нём вдвоём, пока им не подвернётся какая-нибудь лошадь. Додсон же после некоторых раздумий убивает своего друга Тидбола, которого знал много лет, произнеся при этом фразу «Боливар выдохся. Он не выдержит двоих» (англ. Bolivar, he's plenty tired, and he can't carry double). Забрав долю убитого, он на Боливаре уносится прочь. Выясняется, что эта история про бандитов всего лишь приснилась главе маклерской конторы Додсону. Его, заснувшего в кресле, будит доверенный клерк, спрашивая, стоит ли дать отсрочку или снизить цену для старого друга Додсона - Уильямса, так как иначе тот полностью разорится. Додсон отказывает другу

Он дарил мне истории, теплые сны и шелест морского прибоя, но приходил ко мне только во сне и только на мой день рождения. Кто он? Я не знаю. Где он? Я не знаю. Но я верю, что однажды я встречу его. Мальчика, который читал О.Генри. _________________________________ Спасибо за обложку Бюро в целом и @natars и частности:)

Невероятно трогательная история о добре и силе духа. Мотивирующий рассказ о борьбе за жизнь, вдохновении и вере. Перевод Н.Дарузес

...

Рассказы известного американского писателя О. Генри (1862-1910) проникнуты любовью к «маленькому человеку» и составляют своеобразную мозаическую эпопею американской жизни. Художник-гуманист, автор в юмористической форме показывает лицемерие морали капиталистического общества, осуждает основы буржуазной цивилизации. В книгу вошли лучшие рассказы писателя.

...