Recruté en tant que pilote de drones au sein de la division, Maxime passe la plupart de son temps dans un avant poste reculé. Un jour, son quotidien fut bouleversé quand il décida de venir en aide à un homme blessé. Tout aurait bien pu se passer si l'homme en question n'était pas un dangereux criminel recherché par la division.