"Novela, por supuesto, pero también es Historia; historia de los acontecimientos que cambian la faz del mundo, historia social, historia de las mentalidades. Sin olvidar, la dimensión poética, el aliento épico que insufla a la mayoría de sus capítulos. Con ello, el héroe, Jean Valjean, se convierte en una especie de profeta maldito, Cristo redivivo y recrucificado en beneficio de la humanidad, cuyo destino resume." -De la introducción de Alain Verjat.

Maldito el Rey de los infiernos que me ató a tu lado. Maldito el segundo exacto en que sonreíste, porque entonces supe que eras mi tempestad y al mismo tiempo serias mi caótica paz. Te veías como un dulce tormento, Ela... mi dulce tormento. Y aunque soy un demonio y no puedo, bendigo tus ojos que se levantaron hacia los míos. Bendigo tu deliciosa boca, capaz de sacarme fuera del planeta con solo tocarme, y tus manos intrépidas, curiosas, que pueden paralizarme los latidos al solo roce. Y bendita la noche que me dejaste embriagarme con tu aroma, condenándome a la locura de venerarte. Si, en ese preciso momento me sentí flotar como nunca antes. Empiezo a notar que las personas y el mundo pierden su existencia ante ti, Ela... Hasta el infierno.