Liste de Lecture de megouille__
7 stories
Dangan Ronpa 2  :  Ultimate Luck Hope and Despair (Komaeda) - FR by Mitsukides
Dangan Ronpa 2 : Ultimate Luck Hope and Despair (Komaeda) - FR
Mitsukides
  • Reads 12,104
  • Votes 274
  • Parts 10
Rien ne m'appartient appart la traduction. J'ai fais le cleaning, la traduction et le typesetting de toutes les pages. ! Cette traduction date, et je découvrais seulement le logiciel (et la traduction) à ce moment. La qualité est donc assez basse. Je ne compte cependant pas les refaire avant un long moment. (J'ai déjà du mal à finir de traduire les lights novel donc bon !) "Dans Danganronpa 2: Ultimate Luck Hope and Despair, une nouvelle classe d'étudiants de la célèbre Hope's Peak Academy se retrouve dans un voyage scolaire surprise sur une île tropicale, les élèves découvrant aussi que les soupçons et la mort sont les habitants de l'île, au nom de «l'espoir», Nagito Komaeda, ultime chanceux, est prêt à tuer tout le monde ... y compris lui-même!"
Danganronpa Zero (FR) -  Terminé by Mitsukides
Danganronpa Zero (FR) - Terminé
Mitsukides
  • Reads 47,397
  • Votes 1,488
  • Parts 35
Traduction de Dangan Ronpa 0 en Français, spoil possible de Dangan Ronpa 1, répond à certain mystère de Dangan Ronpa 1. Note : Bon je suis plus autant à fond dans le fandom DR qu'avant, cette traduction ne sera donc jamais retravaillée. Ne vous faites pas de mal, il y a des traductions FR et EN bien meilleure. On suit les aventures de Otonashi Ryouko, une étudiante de L'académie de l'Espoir. Elle est amnésique et utilise un cahier pour noter tous ceux qui se passent, par peur de tout oublié encore une fois. Elle sera pendant cette aventure confrontait à elle-même et a son passé DanganRonpa 0 a été écrit et illustré par respectivement Kodaka et Komatsuzaki, le scénariste et l'artiste de la série. TOME 1 ET 2 TERMINE.
Danganronpa : Kirigiri (FR) by Mitsukides
Danganronpa : Kirigiri (FR)
Mitsukides
  • Reads 9,830
  • Votes 253
  • Parts 28
/!\ Jouer à Danganronpa: Trigger Happy Havoc ou regarder l'anime Danganronpa: The animation est recommandé, mais pas obligatoire du tout pour comprendre l'histoire. Cependant le novel en lui même spoil un peu Danganronpa le jeu et l'anime /!\ While I will maybe one day translate these novels in English myself, you can use this translation to translate it in another language (you do not need to credit me, but credit the original author please), I can also send you Japanese raws. Résumé : Kirigiri est un jour sollicité dans une affaires plus que suspecte, qui se retournera contre elle. Avec Yui, l'héroïne de ce novel, elle va devoir surmonté les épreuves qu'elle rencontre dans cette affaires comme une vrai Kirigiri, comme une détective. Apporte de grosse information sur l'univers DR, plus particulièrement sur les Kirigiri. Les 3 premier volumes sont complétement traduit ! Le volume 4 est en cours de traduction. Ce novel a était écrit par Kitayama, un des créateurs de Danganronpa. Le Light novel est canon et reconnu par Kodaka. Illustrer par Rui Komatsuzaki, illustrateur de la série Danganronpa et qui a aussi fait les images pour DR0. Rien ne m'appartient appart la traduction. PS : SI UNE IMAGE VOUS APPARTIENT DANS LE NOVEL, JE PEUX LA RETIRER OU VOUS CRÉDITEZ SANS PROBLÈME.
The Choice Game (Terminé/En correction) by TLCrazy
The Choice Game (Terminé/En correction)
TLCrazy
  • Reads 3,309
  • Votes 606
  • Parts 62
The Choice Game, un jeu sanglant où complot, manipulation et douleur ne sont qu'un plaisir pour les spectateurs. Son concept est simple : des épreuves à gagner ou le lourd prix à payer. Oserez-vous donc affronter la folie de ce jeu ? Alix, une jeune femme de 19 ans, vit une vie paisible et sans grand bouleversement. Cependant, ses rêves d'action et d'aventure vont vite devenir réalité au détriment de son ancienne vie. Désormais, elle doit survivre aux dresseurs et aux épreuves d'où elle sait qu'elle n'en ressortira peut-être pas vivante... "La vie est un jeu, Alix. Ceci n'est que le commencement d'un nouveau genre de divertissement" /!\ Attention, certaines descriptions peuvent contenir de la violence. Les personnes sensibles peuvent lire mais à leur détriment. Je ne prône en aucun cas la violence utilisée dedans, tout cela est fictif. Une correction sera à prévoir prochainement, je vous prie donc de ne pas prêter attention aux fautes m'ayant échappées jusque là. Après tout ce livre a 5 ans et mon style d'écriture au début de celui-ci est très différent de la fin de ce dernier !
The Bloody Crown by TLCrazy
The Bloody Crown
TLCrazy
  • Reads 673
  • Votes 153
  • Parts 21
Tales of destinies - The Bloody Crown Dans un monde où les vampires se doivent de garder leur identité secrète, où les humains et les vampires sont dirigés par des rois, le monde court à sa perte. Un groupe de vampires souhaite révéler leur existence, se nourrir de sang sans restrictions d'heures ou de quantité. La paix entre ces deux mondes est fragile et risque de se briser à tout instant amenant une ère de guerre sanglante. Alors que la tension est à son comble, une jeune et manipulatrice vampire du nom de Seramis s'est vue attribuée une mission des plus importantes : tuer le roi régnant sur le monde des humains. /!\ Ce livre est catégorisé en contenu mature pour les descriptions plus ou moins poussées de la violence. Ceci est une précaution que je prends afin de ne pas choquer les plus sensibles. De plus, tout l'univers de ce livre est une entière création de ma part et tout plagiat est proscrit.
Dave -ou Les chroniques d'une utopie- by Kinlax
Dave -ou Les chroniques d'une utopie-
Kinlax
  • Reads 284
  • Votes 17
  • Parts 4
Le pays de Limb. Vaste terre dominée par la monarchie et régie par la technologie à vapeur. Des pioches à air comprimé, de multiples armes alimentés par le charbon, d'immenses dirigeables de la noblesse. Un environnement riche baigné dans la primeur. Dave, pauvre garçon laissant la boue et le vol dictés sa vie d'orphelin, va se faire ternir suite à un échec. Cet épisode aux abords si écœurant va l'amener face à l'idéal qui mènera son destin. Mais ce jeune corbeau devra sillonner des routes pavées de trahisons et de souffrances.