Où Louis est partis du jours au lendemain, laissant son petit-ami Harry seul. Où Niall, Liam et Zayn doivent s'occuper de Harry. Où Ils envoient des messages à Louis.

Le Prince Louis William de York est fatigué. Il est fatigué des formalités. Il est fatigué d'assister à des réceptions, d'afficher un sourire sympathique et de prétendre connaître des gens dont il n'a en réalité jamais entendu parler. Bon, c'est sûrement le cas, mais il ne leur a pas porté une once d'intérêt. Il est fatigué que les gens sachent qui il est, et voudrait posséder un peu d'intimité quant à sa vie privée. Mais plus que tout il s'ennuie. Il a envie de quelque chose de différent. S'il savait dans quel genre de « différent » il était en train de se lancer quand il s'inscrivit à ce programme d'échange scolaire. *** Ceci est une traduction de la fiction qui porte le même titre, qui est en anglais et écrite par la merveilleuse dianexagnes. C'est ma première traduction et je suis ouverte à toute remarque la concernant, j'ai sûrement des choses à améliorer.