ฉัน นที! ไม่มีทางรักนาย! ผมจะคอยดู... [กำลังอยู่ในช่วงรีไรท์นะคะ ^^ ]

สวัสดีค่ะ นี่เป็นนิยาย Addicted หรือ Heroin เป็นการแปลนิยายในภาษาไทย โดย JT_jingzhou แปลแค่บางตอนนะคะ เจอตอนไหนก็แปลตอนนั้น และจะลบเมื่อมีสำนักพิมพ์ออกหนังสือแปลไทยฉบับเต็มค่ะ ขอบคุณทุกคนที่ติดตามและเข้ามาอ่านกันนะคะ *ไม่อนุญาติให้นำไปอัพใหม่* คือตอนไม่ได้เรียงกันทั้งหมด เพราะบางตอนยังไม่อัพใหม่มา เราเลยแปลตอนอื่นมาให้ก่อน (ตอนที่ข้ามมาคือไม่สำคัญมาก แปลแค่กู้ไห่ลั่วอิน) [นำไปเผยแพร่กรุณาให้เครดิต] Chinese title: 你丫上瘾了? (Are You Addicted?) Author: Chai Ji Dan (柴鸡蛋) Translator: JT_jingzhou

"ผู้หญิงของคุณพ่อนี่ปากเก่งทุกคนเลยนะครับ...แต่ผมไม่เห็นมีใครปากเก่งจนทำให้คุณพ่อเสร็จได้แบบผมเลย"

"เพราะโอเมก้าที่มาเป็นคู่แห่งโชคชะตา...จะกลายเป็นหัวใจของอัลฟ่าตลอดไป"

JK901คือหุ่นยนต์สามีเพียงตัวเดียวในโลกที่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อปาร์คจีมิน

คลังฝึกเขียนฉากดอกไม้ของคุนมาย :) | ชงแล้วดื่ม ชงจนแก้วแตก | → kookmin

เมื่อลืมตาตื่นขึ้นมาเขาก็พบว่าตนเองจำอะไรไม่ได้แม้แต่ชื่อแซ่ของตนเอง เด็กรับใช้บอกว่าเขาเป็นนายบำเรอที่ถูกนำมามอบเป็นของกำนัลแด่หวางเย่ แล้วเขาจะจัดการชีวิตของตนเองต่อไปอย่างไร (นิยายเรื่องนี้สงวนสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ.2537 ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ ดัดแปลงหรือนำส่วนหนึ่งส่วนใดของนิยายไปเผยแพร่ต่อ โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของผลงาน การกระทำโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นการละเมิดสิทธิ์จะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย)

เมื่อจีนมีปัญหาเรื่องความรักเพื่อนๆเลยแนะนำให้จีบรุ่นพี่ที่แอบชอบมานาน แถมยังต้องอ่อยรุ่นพี่ด้วย งานนี้กันต์จะโดนจีบแบบรู้ตัวหรือไม่? จีน จีระ สุขประเสริฐ คณะวิทยาศาตร์ อายุ 19 ปี เป็นเด็กเซ่อซ่า เชื่อฟังคนรอบข้างที่ประสงค์ดี(?) และแอบชอบรุ่นพี่ อย่าง..... กันต์ กันต์ธกานต์ โสภณ ปี3 คณะวิศวะ อายุ 21 ปี ที่ดูจะหยิ่งๆแต่อย่าให้ได้พูด เจ็บไปถึงทรวง

เรื่องย่อ เซียวอวี้ นักออกแบบเครื่องประดับของบริษัท SI มากความสามารถทั้งที่อายุยังน้อย อนาคตไกล แต่ใครจะคาดคิดได้ล่ะว่าฟ้าจะอิจฉาพรสวรรค์ของเขา ทำให้เขาประสบอุบัติเหตุรถยนต์เข้า กลายมาเป็นหนูแฮมสเตอร์ตัวหนึ่ง!? เซียวอวี้ไม่เคยคิดมาก่อนว่าเขาจะต้องกลายมาเป็นสัตว์เลี้ยงของซีอีโอคู่แข่งที่เขาเกลียดที่สุดในชาติก่อน! แฮมสเตอร์เซียวอวี้ ประกาศว่า :: ฉันจะถล่มบริษัทแกให้ย่อยยับเลย! ท่านประธานเอี๋ยน :: อากาศหนาวลงอีกแล้ว... สงสัยต้องตัดเสื้อผ้าไซส์เล็กให้เสี่ยวอวี้ซะแล้วสิ... แล้วก็ต้องจัดการเรื่องบริษัท SI ด้วย นี่คือเรื่องราวน่ารักๆ ของประธานสายเปย์ กับแฮมสเตอร์ที่ไม่ใช่แฮมสเตอร์ตัวจริง! ที่แสนน่ารักน่าเอ็นดู จนอดยิ้มไม่ได้!!!