Nick and Judy, the power couple to overthrow all power couples, are having to deal with enough problems to make being partners difficult, much less begin a relationship. Between Judy having a reoccurring dream about Nick turning savage on her, her parents going whacko when they find out that she's crushing on a fox, and not to mention the sideways glances Nick and Judy get for simply going out to get /coffee/ together... It's gonna take a lot for this dumb bunny/sly fox duo to make it work.