-¡No pienso trabajar con unos niñatos para frenar el maldito apocalipsis! -¿Tienes una idea mejor Dean?-Pregunto visiblemente molesto Castiel. -¿Y crees que ha nosotros nos hace gracia trabajar con unos viejos como vosotros? -¡Cállate rubio de bote! -¡Uy lo que me ha dicho el bigotudo este! -Solo queremos ayudar, esto es más importante que nuestras opiniones. -Estoy con el chico.-Dijo Sam, dándole una palmadita en el hombro a Alec. -Las manos quietas que es mi novio. -¡Magnus! -¿Trabajamos juntos si o no? Las riñas tontas provocan arugas. -¿En serio? -Si friki. -Para ti señor friki, bigotudo. -¡Esa es mi chica! -¿Y ese ataque porque? -¡Ha atacado a mi novio y a mi mejor amigo! -¡Esto ya esta siendo un infierno!-Gritaron todos a la vez.

Copenhague, en 1925. Greta y Einar son una pareja de jóvenes pintores. Ella es conocida, sobre todo, por sus delicados, sugestivos retratos de mujeres. Pero aquella tarde, la modelo no ha venido. Y Greta le pregunta a Einar si por una vez, para que ella pueda terminar la parte de abajo de un cuadro, él se pondría un par de medias de seda, se calzaría unos zapatos de tacón, acaso también un vestido que le permitiera acabar de pintar los pliegues de la falda. Einar acepta, y el instante en que la seda del vestido se desliza por su cuerpo supone una revelación, el momento de la sensación más verdadera, como que ya no tendrá vuelta atrás, es un mundo de sueños, el sueño de ser Otro.. Y así, acompañado por Greta -porque ambos habitan ese oscuro espacio secreto entre dos personas que constituye un matrimonio-, Einar recorrerán arduo camino al final del cual se encuentra una mujer llamada Lily Elbe, que fue Einar, y que ahora es una chica danesa.