Colorful (カラフル Karafuru) là một tiểu thuyết Nhật Bản được viết bởi nhà văn Mori Eto vào năm 1998, do nhà xuất bản Rironsha ấn hành dưới ấn hiệu Bunshun Bunko. Câu chuyện đề cập tới các áp lực mà học sinh trung học phải đối mặt khi chuẩn bị tốt nghiệp để lên đại học. Bản dịch tiếng Việt được Nhà xuất bản Văn học và công ty IPM liên kết phát hành tại Việt Nam vào tháng 3 năm 2016. Cuốn tiểu thuyết đã được chuyển thể thành bộ phim anime cùng tên, công chiếu vào năm 2010 dưới sự đạo diễn của Hara Keiichi. Bộ phim được sản xuất bởi Sunrise và đồ họa bởi hãng phim hoạt hình Ascension. Hầu hết các cảnh nền trong phim được làm bằng kĩ thuật rotoscope, với hình ảnh được ghi lại một cách thực tế. Năm 2011, bộ phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim hoạt hình Nhật Bản tổ chức tại Việt Nam dưới tựa đề Sắc màu

Vẫn là mái hiên này, vẫn là dưới một cơn mưa. Nhưng giờ chỉ còn tôi đứng đây, còn Dương đã đi đâu mất rồi. Tuổi thanh xuân ấy làm sao có thể quay trở lại đây? Nếu như được làm lại từ đầu, liệu kết thúc của câu chuyện có khác không Dương? Nếu như lúc ấy tớ không quay lưng bỏ đi thì liệu tình cảm của hai đứa mình có thoát khỏi hai chữ "thương thầm" không Dương? Nếu lúc ấy Dương chậm lại một chút và tớ nhanh hơn một chút, liệu có phải bây giờ Dương đang đứng cạnh tớ không? Và chúng ta sẽ không lướt qua nhau... Phải không...?

Ngươi chính là kẻ đã làm đảo lộn câu truyện cổ tích, ngươi và thứ phép thuật quái đản của mình đã làm chệch hướng tình yêu của Hoàng tử, đã biến Công chúa trở thành ác quỷ, và đã biến chính ngươi thành kẻ vô dụng.

"Mi là người đầu tiên nói chuyện với ta đấy! Thường thì người khác sẽ bỏ chạy!" Linh hồn trồi hẳn lên khỏi mặt nước. Những chiếc vảy xanh ánh lên dưới ánh trăng vàng sánh như mật. "Tại sao lại bỏ chạy?" - Cậu bé ngồi xuống bên một lùm cây, thả chân xuống nước. "Chúng nghĩ ta sẽ ếm lời nguyền, đem lại một cái chết kinh hoàng nào đó cho chúng. Tất cả là tại kẻ đầu tiên đến đây, kẻ đã viết ra cái cuốn sách chết tiệt trong đền thờ đó. Thêu dệt, phóng tác, lũ văn vẻ đáng ghét!" Linh hồn ngả người, nằm một cách thư thái trên mặt nước. Mái tóc xanh lá bồng bềnh như những dải lụa màu. Cậu bé im lặng. "Mi định nhảy xuống hồ đó à?" - Linh hồn đột ngột ngẩng lên, ngó về phía bờ. Cậu gật đầu khe khẽ. Đôi mắt mênh mông tối mịt. Linh hồn lặn thật sâu xuống đáy hồ. Một lúc lâu sau, linh hồn mới ngoi lên, bơi sát vào bờ: "Đừng. Dưới đây lạnh... và cô đơn lắm".

"Vậy để tôi dạy cậu từ này nhé. Thứ có màu đỏ của hoa hồng, vị ngọt của chocolate và quý giá như nhẫn kim cương, đó là tình yêu."

-Tuổi thanh xuân giống như một cơn mưa rào. Dù cho bạn từng bị cảm lạnh vì tắm mưa, bạn vẫn muốn được đằm mình trong cơn mưa ấy lần nữa. Mỗi người đều từng có khoảng thời gian bồng bột đấy, khoảng thời gian mà mọi cậu con trai cùng thích một cô gái trong lớp, đi qua tháng ngày với những trò nghịch ngợm hoang đường không tên. Thế rồi, tuổi thanh xuân lặng lẽ qua đi... -Nếu như ví cuộc đời mỗi người là một bản nhạc, chắc hẳn tuổi thanh xuân là một điệp khúc. Tuổi trẻ, tuổi thanh xuân luôn là khoảng thời gian người ta mắc nhiều sai lầm, nhưng cũng là khoảng thời gian nhiều lưu luyến nhất. Vì ở đấy, chúng ta can đảm, yêu hết mình, chơi hết mình, mơ ước và làm việc hết mình để đạt được ước mơ.

- Cảm ơn anh, cảm ơn anh vẫn đứng ở nơi đây chờ em. Cảm ơn anh vẫn còn yêu em... Lam cười. Em nở một nụ cười thật đẹp giữa hàng nước mắt không ngừng tuôn rơi. Em đẹp như ngày đầu tôi mới gặp, em đẹp như nàng tiên trong giấc mộng của tôi. Em đẹp đến muôn thuở. Tôi đã luôn muốn được nhìn thấy nụ cười của em. Ngay cả khi... Tôi không còn có thể khiến em cười...

- Tôi đã gói ghém cả nỗi nhớ, cả tình yêu bao nhiêu năm qua trên chiến trường đặt vào đó. Và cả nỗi sợ hãi nữa. Nhưng vợ và con trai tôi đã giúp tôi vượt qua nỗi sợ. Chẳng phải điều gì cao siêu, chỉ là họ cho tôi hi vọng được trở về...

Nàng dùng hết sức đâm thanh kiếm vào ngực. Cảm giác một thứ sắc bén xuyên qua lồng ngực, chạm đến tận trái tim hết sức đau đớn, nhưng đau sao bằng nỗi đau người nàng yêu nhất đã không còn trên trần thế. Nàng thầm nghĩ, nếu không có cây cầu nào giúp nàng bước đến bên chàng, nàng sẽ dùng máu mà vẽ nên một con đường khác. Nàng tin, phía cuối con đường ấy, bên bờ sông Vong Linh, chàng đang đứng đợi nàng.

Con đường dần khép lại, triền hoa vỡ thành những giọt màu sắc tan vào không gian. Cây đàn nằm im lìm như trước, nến phụt tắt. Người đàn ông biến mất, cũng bí ẩn như lúc ông xuất hiện. Căn phòng chìm vào bóng tối, im lặng. Và quên lãng.