Bienvenue au Japon dans les années 30... Nous sommes en 1930 et les villes, les campagnes sont asservies par des criminelles, des hommes sans foi, ni loi qui font régner la terreur sur les plus pauvres en toute liberté. Et pour être protégé de ces criminels de bas étage, il faut obéir à de puissante famille appeler les Yakuzas qui sont nos protecteurs... Les Yakuzas sont des hommes redoutables que rien n'effraie, ils ont des codes de conduite très stricts et ils sont très loyaux... Et l'honneur et la fierté envers le clan sont au cœur de leur règles... Ils obéissent tous à un seul chef très puissant qui est appelé : « Le Oyabun... » Ma famille, le clan Haruno obéissons à cette règle depuis des décennies en obéissant à la famille Kodama qui est très influente elle aussi, mais elle obéit à un clan très puissant et c'est le clan du « Oyabun » lui-même qui les dirige tous... Cette famille est tellement puissante qu'on ne prononce jamais leur nom par peur... Et elle se trouve à la tête de toutes les autres... Ils dirigent plusieurs clans qui sont tous loyaux... Grâce à ce système, nous vivons une vie normale et nous sommes ainsi protégés des autres qui ne respecte rien sinon on risquerait de subir des brimades, raquette ou des persécutions et même la mort dans certain cas... Et nous vivions très bien depuis... Jusqu'au jour où un membre de mon clan a commis une erreur en désobéissant à la famille Kodama qui était en charge de nous protéger et depuis nous vivions tous un calvaire, car nous avions été reniée et le clan ce retrouva sans protection... Mon père avait clamé haut et fort que c'était une erreur et que notre clan subissait une injustice, mais le clan Kodama qui était un clan véreux et impitoyable ce mis à nous maltraiter...

Comment était-il possible d'être tellement attaché à une voix quand ils ne se sont jamais rencontrés en personne? Il ne savait même pas ce à quoi elle ressemblait, mais ça ne l'arrêterait pas. Après tout, ils étaient des partenaires. /!\ Traduction avec l'accord de l'auteur.

C'était un cauchemar, oui c'est ça un stupide cauchemar qui prendra fin d'un instant à l'autre. Kagome regarda la porte d'entrée en essayant de se demander à quel moment ce baby-sitting a mal tourné, elle était pourtant certaine d'avoir vérifié plusieurs fois les portes et fenêtres de la maison ainsi que l'alarme. La brune reporta son attention sur l'homme en face d'elle " il a avancé" se dit elle mentalement, son cerveau se mit a tourné à cent à l'heur pour trouver un moyen de se sortir de la avec Rin saine et sauve. Calculant mentalement la distance qui les séparaient, regardant le tisonnier dans la cheminé et son téléphone à quelques pas d'elle. « - N'y pense même pas, tu es très mignonne se serai dommage d'abîmer une aussi jolie bouille » Un bruit de déclic la fit se figer, il avait une arme à feu. "Il a un flingue ! Oh mon Dieu il a un flingue ! Il a un putain de flingue ! Et c'est pointé sur moi" se répéta l'étudiante mentalement.

*two-shots kagome x sesshomaru* Après une dispute avec Inuyasha, Kagome part se réfugier dans la forêt mais tout peut arrivé et parfois les événements prennent une toute autre tournure...

Kagome ne sais pas qu'elle a été réclamée dès leur rencontre, ni l'importance de son geste envers Inuyasha. Comment un être humain peut-il saisir les subtilités de la politique des démons et la raison pour laquelle Sesshomaru est si déterminé à avoir Tessaiga ? Arriveront-ont-il a s'apprivoiser ? TRADUCTION.