Cinco años son los que ha estado Issei Hyodo en coma, y muchas cosas han pasado durante esos cinco años. Algunas de sus chicas creyeron que no volveria a despertarse y solo algunas se mantuvieron firmes en que despertaria. Tras despertar tendra que afrontar nuevas adventuras y pelear con nuevos y viejos enemigos. ¿Podra Issei Hyodo superar estos obstaculos junto a la gente importante para el?

En la batalla contra el Trihexa, en donde los lideres de todas las facciones se sellaron junto a la bestia en una dimensión alterna, esta apunto de morir pero llega Issei y los salva, entonces como un acto de amabilidad intercambia de lugares con ellos mandando a todos los lideres fuera de la dimensión y dejando sola mente a el y al Trihexa. Después de 10 años Issei logra salir de esa dimensión y regresar a su hogar pero se da cuenta que 10 años han pasado y las cosas ya no son como antes. Ahora el tendrá que enfrentar a nuevos enemigos mas poderosos y demostrar su verdadero poder aquel que es mas grande que el de los mismo Dioses.